Petra Vidali
Svetlana Zaharova je leta 2018 članica Putinovega sveta za kulturo in umetnost.
Zakaj sankcije ne veljajo za balerino, ki bo nastopila na Festivalu Ljubljana? Koliko se prevaja uska literatura in kako prepustni za ruske filme so evropski festivali, odgovarjata prevajalec Borut Kraševec in programski direktor Ljubljanskega mednarodnega filmskega festivala Simon Popek.
V nadaljevanju preberite:
Naslednji torek, 20. avgusta, naj bi na Ljubljana festivalu nastopila ruska balerina Svetlana Zaharova. Kako je mogoče, da članica vladajoče stranke Enotna Rusija in pooblaščena predstavnica Vladimirja Putina na predsedniških volitvah nastopa na evropskih odrih?
Kje postavlja mejo Simon Popek? Kako v praksi udejanja vodilo, da je treba ločiti umetnost od umetnika? Kateri ruski film smo na Liffu videli nazadnje in kakšne posledice je imela njegova uvrstitev v program?
Vprašanje ni samo, kateri sodobni ruski avtorji se na Zahodu prevajajo, temveč tudi, kako eksplozivna je v nemirnem času klasika, pravi Borut Kraševec.
V nadaljevanju preberite:
Naslednji torek, 20. avgusta, naj bi na Ljubljana festivalu nastopila ruska balerina Svetlana Zaharova. Kako je mogoče, da članica vladajoče stranke Enotna Rusija in pooblaščena predstavnica Vladimirja Putina na predsedniških volitvah nastopa na evropskih odrih?
Kje postavlja mejo Simon Popek? Kako v praksi udejanja vodilo, da je treba ločiti umetnost od umetnika? Kateri ruski film smo na Liffu videli nazadnje in kakšne posledice je imela njegova uvrstitev v program?
Vprašanje ni samo, kateri sodobni ruski avtorji se na Zahodu prevajajo, temveč tudi, kako eksplozivna je v nemirnem času klasika, pravi Borut Kraševec.
Obiščite spletno stran brez oglasov.
