Klara Širovnik
Smash or Pass je zmenkarska igra.
v novejši rabi oziroma v slengu izvoljena beseda označuje tudi pripravljenost posameznika, da se z nekom romantično in spolno zaplete. Z uporabo besede "smash" izrazimo, da je druga oseba predmet našega poželenja.
V angleščini bi glagol "smash" uporabili takole: "I would definitely smash him." Slovenski slengovski (in morda nekoliko narečno obarvan) prevod bi se glasil takole: "Njega pa bi ruknila."
V angleščini bi glagol "smash" uporabili takole: "I would definitely smash him." Slovenski slengovski (in morda nekoliko narečno obarvan) prevod bi se glasil takole: "Njega pa bi ruknila."
Obiščite spletno stran brez oglasov.
