Marko Crnkovič
Maribor - iPhone - Apple - Slovenščina - slovenski jezik - -
Siri, kako se reče po angleško dvojezična tabla?
V sredo je državni zbor sprejel novelo Zakona o javni rabi slovenščine, ki da bo "pripomogel k enakovredni zastopanosti slovenščine v digitalnem okolju". Da bodo tudi neživa bitja oz. pametni predmeti morali s slovenskimi uporabniki komunicirati slovensko. Bilo je ganljivo videti, da so se poslanci vsaj enkrat v življenju strinjali in brez glasu proti sprejeli ta zakon. Izid glasovanja je bil nepojmljivih 72 proti 0.
***
Čeprav so moji pogledi na slovenščino precej neortodoksni, tudi jaz ne bi glasoval proti. Moja jezikovna politika je neoliberalna in fluidna. Za normirano čistost materinščine mi je prav malo mar. Jezik se mi zdi stvar osebnega okusa. Obžalujem, da so ljudje — in to celo mnogi profesionalci — funkcionalno nepismeni. To mi gre na živce tako kot grde hiše, električni skiroji, pajkice na predebelih ženskah, umetne trepalnice, Nova24TV.si ter reklame za Bauhaus in Carglass. Za mene je pomembno to, da se ljudje tako javno kot privatno izražajo lepo in razumljivo — kar pa v vsakdanji rabi po mojem nima prav nobene zveze s folklorno slovenščino.
V sredo je državni zbor sprejel novelo Zakona o javni rabi slovenščine, ki da bo "pripomogel k enakovredni zastopanosti slovenščine v digitalnem okolju". Da bodo tudi neživa bitja oz. pametni predmeti morali s slovenskimi uporabniki komunicirati slovensko. Bilo je ganljivo videti, da so se poslanci vsaj enkrat v življenju strinjali in brez glasu proti sprejeli ta zakon. Izid glasovanja je bil nepojmljivih 72 proti 0.
***
Čeprav so moji pogledi na slovenščino precej neortodoksni, tudi jaz ne bi glasoval proti. Moja jezikovna politika je neoliberalna in fluidna. Za normirano čistost materinščine mi je prav malo mar. Jezik se mi zdi stvar osebnega okusa. Obžalujem, da so ljudje — in to celo mnogi profesionalci — funkcionalno nepismeni. To mi gre na živce tako kot grde hiše, električni skiroji, pajkice na predebelih ženskah, umetne trepalnice, Nova24TV.si ter reklame za Bauhaus in Carglass. Za mene je pomembno to, da se ljudje tako javno kot privatno izražajo lepo in razumljivo — kar pa v vsakdanji rabi po mojem nima prav nobene zveze s folklorno slovenščino.
Obiščite spletno stran brez oglasov.
