Iščemo sledi Paula Blahe v Mariboru

Primož Premzl in Urška P. Černe ter slovenska izdaja romana
Primož Premzl in Urška P. Černe ter slovenska izdaja romana
Andrej Petelinšek
Datum 5. december 2025 17:00
Čas branja 7 min
Paul Blaha je bil dunajski novinar in gledališki kritik ter gledališki ravnatelj, ki je po upokojitvi napisal nekaj knjig. Nič ne bi vedeli o njem, če ne bi bilo v njegovih biografiji in bibliografiji naslednjih detajlov: Blaha se je rodil v Mariboru in v njem odraščal, eden od njegovih romanov pa govori o protagonistu, ki se vrne v Maribor in išče sledi svoje družine in lastne identitete. Prevod romana je skoraj tri desetletja po izvirniku izšel v slovenščini. Je to res "roman na ključ"? Koga vse sta v njem prepoznala založnik Primož Premzl in prevajalka Urška P. Černe? In zakaj je roman tako drag?
Ste že naročnik? Prijavite se tukaj.
Varna prijava

Preberite celoten članek

Sklenite naročnino na Večerove digitalne pakete.
Naročnino lahko kadarkoli prekinete.
  • Obiščite spletno stran brez oglasov.
  • Podprite kakovostno novinarstvo.
  • Odkrivamo ozadja in razkrivamo zgodbe iz lokalnega in nacionalnega okolja.
  • Dostopajte do vseh vsebin, kjerkoli in kadarkoli.
Podpirate predlog, po katerem bi se omejila uporaba družbenih omrežij za mlajše od 15 let?
Da, omejitev je nujno potrebna.
64%
647 glasov
Sem za popolno prepoved.
16%
160 glasov
Ne vidim smisla v tem, nadzor je praktično nemogoč.
14%
142 glasov
Ne.
4%
42 glasov
Ne vem, vseeno mi je.
2%
22 glasov
Skupaj glasov: 1013