V Tolminu so sinoči odkrili spominsko ploščo filmu Kruh in mleko, ki ga je ustvaril "Tminc" Jan Cvitkovič, in rekonstrukcijo legendarnega grafita, ki je bil leta pred vhodom v Taverno, ki je tudi ni več. Z odkritjem spominske plošče in rekonstrukcijo grafita Če je Tmin raj, je Taverna jabka želijo "vsaj na simbolni ravni poravnati dolgove, ki jih je iz preteklosti v sedanjost povlekel njihov odnos do zgodb, ki so presegle meje njihovega sveta".
Cvitkovič je ob filmu zapisal: "V mojem kraju so v 60. letih minulega stoletja, zlati dobi socializma, zgradili velik lokal, imenovan Taverna. Služil naj bi delavcem, ki naj bi si tam po napornem delu privoščili subvencionirano kosilo, odigrali partijo šaha, se sprostili s kegljanjem in si privoščili kakšen kozarček. Z leti je prostor začel izgubljati prvotni namen, v njem so se začeli zbirati tisti, ki jih iz različnih razlogov ni mikalo preživeti prostega časa doma - ločeni, osamljeni, tisti, ki se s svojimi bližnjimi niso razumeli, alkoholiki, nezaposleni in mladi, ki niso imeli kam drugam."
Ko je bil star 16 ali 17 let, je nanj naredil močan vtis prizor, ko je družinski človek, ki ga je na videz poznal, okrog treh zjutraj obstal sredi lokala, popolnoma pijan in na tla nemočno spustil vrečko s štruco kruha in litrom mleka. Prizor ga je dolga leta spremljal v podzavesti, dokler se ni odločil po njem posneti filma. Nastal je film, ki pravzaprav ne govori toliko o socialnem stanju junakov in njihovih navzven vidnih problemih, ampak bolj o njihovi želji po medsebojni ljubezni in toplini. Kruh in mleko je poleg številnih nagrad leta 2001 prejel leva prihodnosti za najboljši celovečerni prvenec na beneškem filmskem festivalu. (sta)
