Petra Lesjak Tušek
Založba Pivec je po Štajerskem argu letos izdala še Koroški argo, prvi koroški koledar za vse Korošce in Nekorošce za vse dni v letu ne glede na letnico. Morda je zaključek oziroma začetek leta priložnost, da ga poiščete v knjigarni ali naročite prek spleta pri Založbi Pivec.
Tako so zapisali v spremni besedi: "Ko se šti ldi dov sedejo pa popravhajo kk so šl grta pa dovta, pa kk je štk pa što, nastane koroški árgo. Ka taj hoč lepšega. Lahko bi biv kak dan več fraj ne pa štk. Da nam bo cajt saj mavo bol hitr šov, smo prprajli kolendr, ki vela za skos. Upoštevali smo letne čase in fiksne praznike, pa še za take mavo bol pa mavo majn pomembne dni ttega al onega. Kolkr se nam zdi, nam je kr uspevo – za vsak dan smo našli najlubše koroške izraze in značilne fraze, v kirah bi se mogo najt čist vsak. To pa tam se najde kaka ne tk lepa beseda, fali kaka vejica, vidi pa se, da s(m)o na Koroškem sami dori pa delovni ludi. Da bo vsak dan lep, naj se ve kk Korošci šprehajo/mo pa ka vse se spravhajo/mo. Če pa kdo kaj ne zastopi pa naj vpraša bico al pa dedana, al pa nas pa vam z veseljem prevedemo. Fajn bote!"
Založba Pivec pa je še dodala: "Če ne razueš po koroško, pa si vzemi štajerskega."
