Plesno-gledališka predstava Voodoo Waltz, ki je bila premierno uprizorjena januarja v nemškem gledališču Schauspielhaus Bochum, po romanu Voodoo valček za epileptike(rman je izšel leta 2014 pri Založbi Pivec, bil preveden v angleščino, dostopen je tudi na UbuWeb Arhivu) Janje Rakuš, je prejela najprestižnejšo nemško gledališko nagrado Der Faust 2024 v kategoriji plesnih predstav. Režiserja in koreografa predstave sta nizozemska koreografa Imre in Marne van Opstal.
Podelitev nagrad za najboljše produkcije v različnih zvrsteh uprizoritvenih umetnosti je bila 16. novembra v gledališču Altenburg v mestu Gera. Žirija je v utemeljitvi med drugim zapisala, da brata Imre in Marne van Opstal v svoji prvi celovečerni uprizoritvi prepletata besedilo, dramo in ples v podobo krhkosti bivanja. Nagrado je prevzela dramaturginja Schauspielhaus Bochum Angela Obst, v zahvalnem govoru je izpostavila pomen pisave Janje Rakuš, ki je bila sprožilni moment.
"Voodoo valček je zaživel iz neverjetnega, surovega (lahko bi prevedli tudi čistega, nebrzdanega, op. p.) duha Janje Rakuš Voodoo valček za epileptike. Njena knjiga se potopi v izkušnjo izgube nadzora, prevzetosti od sil, ki so hkrati strašljive in osvobajajoče. Navdihnjeni z njenimi besedami, smo se odločili ustvariti delo, ki bi preneslo to napetost – delo, ki vidi ranljivost kot moč in nevrodivergenco kot edinstven in močan način videnja sveta. Z Voodoo vlačkom smo želeli pokazati, kako je, ko je telo izven nadzora uma in najde moč v lastnem ritmu, v posesti tistega, kar ga dela drugačnega. To delo nagovarja vsakogar, ki se je kdaj počutil v neskladju s svetom, in nas opominja, da sta svoboda in lepota v sprejemanju neznanega. Ob pritisku, da se moramo ujemati s kalupom, je to opomnik, da naše razlike niso le nekaj, kar je treba sprejeti – so nekaj, kar je treba slaviti.
Nagrada za Voodoo valček nam pomeni veliko. To potovanje je bilo povezano s prevzemanjem tveganj, zaupanjem drug drugemu in dopuščanjem, da se delo oblikuje sproti. Priznanje pripada vsem, ki so v to delo vnesli svoje srce in dušo. Hvala Združenju nemških odrov za to čast – to je velik navdih za nadaljnje ustvarjanje del, ki slavijo drugačnost in preobrazbo."