Portalu je namreč posnetek poslala bralka, ki je hkrati tudi komentirala dogajanje. A je pri tem storila eno napako, razglasila ju je za Italijana, čeprav imata oba čolna vidno zastavo Poljske.
"Prišla sta v plitvino, ne da bi karkoli plačala. Tudi sicer je za njih na Hrvaškem vse drago. Nižje v zalivu so boje, za katere je treba plačati, plačali smo jih tudi sami. Mi namreč imamo denar. Oni pa denarja nimajo in se morajo zato zasidrati v plitvini in vsem ostalim kopalcem zasesti prostor, zato da bo za njih brezplačno. Toliko o tem, koliko je za njih na Hrvaškem strašno drago," je povedala na posnetku in odzdravila v italijanskem jeziku.
Oglasil se je tudi Večerov bralec, ki nam je sporočil naslednje: "Glede plačila priveza na bojo je tako: čez dan je brezplačno, popoldne okoli 18. ure pa pride nekdo s Silbe z majhnim čolničkom prijazno vprašat, če boste tam prenočili, kar je pa plačljivo. Preizkušeno večkrat! Tako menim, da tudi avtorica posnetka ne pozna situacije."
