Prevod Alenka Ropret, založba Krtina, Ljubljana, 2022
66-letni nizozemski teoretik vzgoje Gert Biesta je že v osemdesetih letih začel razvijati svoje teoretske koncepte s področja pedagogike. Leta 2006 je dolgoletno delo kronal s knjigo Beyond Learning: Democratic Education for a Human Future - in ko danes gleda nazaj na svoj prvenec, pravi, da se mu je takrat zdelo, kot da je "na koncu dolge poti". A včasih so konci zgolj novi začetki in tudi pri Biesti ni bilo nič drugače. Nekaj, kar bi moral biti povzetek dotedanjih dognanj, se je izkazalo za osnutek nečesa veliko ambicioznejšega – poskus koncipiranja splošne teorije vzgoje. Osem let kasneje je tako Biesta v angleščini izdal knjigo Vzgoja kot čudovito tveganje, ki predstavlja naslednji pomemben korak v avtorjevem razvoju konceptov. Še naslednjih osem let kasneje je ta knjiga pri založbi Krtina v prevodu Alenke Ropret ugledala luč sveta tudi v slovenščini.