Petra Vidali
Prevedla Marija Zlatnar Moe, Litera, Maribor, 2022
Moški na mojem mestu je po Konje krast in V Sibirijo tretji v slovenščino prevedeni roman norveškega pisatelja Pera Pettersona. Prvoosebni pripovedovalec Arvin Jansen, precej znan norveški pisatelj, po tem, ko ga je nepričakovano zapustila žena in mati njunih treh hčera, ne more početi ničesar, niti pisati. Zgodbo postločitvenega leta rekonstruira šele takrat, ko je trpljenje že mimo. Ker to, kar doživlja, brez dvoma je trpljenje. Pasivno, apatično, ampak enako obsesivno in brezizhodno kot bolj dramatična, histerična ali agonalna oblika muk, ki jih je v Dnevih zavrženosti antološko izpisala Elena Ferrante.
Obiščite spletno stran brez oglasov.
