Petra Vidali
Prevedla Katja Zakrajšek, Beletrina (zbirka Žepna Beletrina), Ljubljana, 2023
Manifest: nikdar odnehati Bernardine Evaristo je res, kot pravi promocijski slogan, "osupljiv in navdihujoč opis življenja in kariere". Njena pozitivnost ni diktirana pozitivnost sodobnih emancipatornih gibanj, v katerih ni dovoljeno dvomiti o strategijah in sredstvih. Zelo težke boje je morala izbojevati in jih še bojuje, bila je in ostaja upornica, nikoli pa ni bila fundamentalistka. Za kaj takega je preprosto preveč duhovita. Smisel za humor pa predpostavlja smisel za (samo)ironijo, se pravi tudi za dvom vase in v druge. Treba je biti samozavesten in neomajen, ampak vseeno se ni treba ves čas jemati smrtno resno.
Obiščite spletno stran brez oglasov.
