Veste, kako nastajajo noži pravih chefov?

Kaj se zgodi, ko dva radovedna slovenska fanta sledita svojim sanjam? Odvisno od tega, kako močne so sanje in kako daleč sta pripravljena iti za njimi. A če sta dovolj drzna in nanju sijejo prave zvezde, lahko prideta vse do Japonske in doživita čarovnijo.
Zgodba se začne z Luko, ki je bil od malega zaljubljen v bojevniške nože, meče in sablje. Kraljica med njimi je katana, legendarna japonska sablja z ukrivljenim rezilom, ki so jo uporabljali samuraji. Luko je neizmerno zanimalo, kako katane nastajajo. A je to težko ugotoviti, ker je njihova izdelava od konca druge svetovne vojne, ko so hladno orožje na Japonskem prepovedali, zelo zelo redka. Le nekaj na leto jih še izdelajo kot kulturno dediščino. Ker pa je Luka Grmovšek medtem razumen odrasel mož, je svoje zanimanje nekoliko prilagodil – prav tako kot izdelovalci katan. Da kovaška obrt ni izumrla, so se preusmerili v izdelavo kakovostnih kuhinjskih nožev. Tako se je Luka skupaj s prijateljem Mitjo Kobalom, poklicnim fotografom, ki je vedno na lovu za zanimivimi motivi, podal na Japonsko.